С 19 по 26 июля в Волгоградской области проходит Всероссийский молодежный проект «Этнокультурный лагерь-семинар «Национальная деревня», организатором которого выступает Межрегиональная общественная организация «Немецкое молодежное объединение».

 

Проект проводится при поддержке Министерства внутренних дел Германии. Партнерами мероприятия выступают Межрегиональный координационный Совет Поволжья и Юго-запада России, общественная организация «Камышинский городской немецкий культурный центр», молодежный клуб «Quelle» (город Петров Вал).

19 июля в город Котово заехали 24 участника из Республик Татарстан и Башкортостан, Пермского и Алтайского краев, Московской, Саратовской, Волгоградской, Новосибирской, Томской, Челябинской, Оренбургской, Самарской, Томской областей. Молодые люди сразу окунулись в атмосферу проекта. Интерактивное знакомство позволило участникам больше узнать друг о друге.

  

 

Представляем вам первые события проекта.

Сегодня, 20 июля, состоялось торжественное открытие проекта «Этнокультурный лагерь-семинар «Национальная деревня» в Котово Волгоградской области, во время которого участники познакомились с целями и задачами проекта, просмотрели информационный фильм о деятельности НМО.

Команде проекта удалось настроить участников на активную и плодотворную работу. Образовательные блоки по немецкому языку, культуре, истории и этнографии, национальной идентичности помогли молодежи из числа российских немцев задуматься о проблемах самоопределения. Референты также рассказали о перспективах деятельности в рамках проекта.

Вечером участники, объединенные в три группы (кантоны), должны были подготовить творческие номера для этнического вечера. На это у них было всего полтора часа, но недостаток времени никак не мог помешать молодежи проявить и раскрыть свои таланты. Участники проекта не просто показывали свои номера, а задействовали в них абсолютно всех. Поэтому каждый мог почувствовать свою сопричастность и общность. «Zusammen», «Вместе» — эти слова были написаны на лицах участников, когда на вечерних встречах молодые люди бок о бок заполняли свои летописи проекта и делились друг с другом самыми яркими эмоциями минувшего дня.

Екатерина Минькина, Александра Наврузова, МК «Inspiration», город Набережные Челны

 

Der  2. Tag des Projektes “Jugenddorf” ist vorbei. Wir lernten uns schon gut kennen.  Wir fanden neue Freunde. Der Morgen begann mit Morgengymnastik auf Deutsch. Wir machten uns sofort wach. Dann erwartete uns ein interessanter und kreativer Unterricht. Jeder lernte für sich etwas Neues. Nach dem Abendessen nahmen wir an der etnokulturelen Veranstaltung mit deutschen Tanzen, Liedern und Spielen teil. Das brachte den meisten Teilnehmern in der großen Erregung. Das Gefühl der Freundlichkeit und der Gesamtheit überfühlte jedes Herz. Wir hoffen, dass morgen ein neuer Tag noch besser wird!

Anastasija Gajsina, Jugendsclub “Jugendwelle”, Ufa