Собран весь урожай, а значит, настало время для праздника Erntedankfest — Дня благодарения за урожай. Центр немецкой культуры «Содружество» и молодежный клуб «Planet» Рубцовска уже не первый год устраивают развлекательное мероприятие для гостей из города и сел Рубцовского района.

На этот раз ведущая праздника Татьяна поведала зрителям на немецком языке об истории и традициях Дня благодарения в Германии. Ребята из молодежного клуба «Planet», участвующие в театрализованном представлении, продемонстрировали символы праздника — урожайный венок (Erntekranz) и сноп последнего урожая. Заодно вспомнили интересную традицию — прыжки через сноп — и опробовали ее вместе со зрителями.

Наверное, Erntedankfest получился бы не таким веселым, если бы не скоморохи Сергей и Евгения. Они пожаловали со своими шутками и прибаутками да к тому же стали переводчиками — передали гостям на русском языке повествование Татьяны. Но и это еще не все! Скоморохи придумывали игры и конкурсы о традициях Днях благодарения, в которых с огромным удовольствием принимали участие зрители, а победители получали сладкие призы.

Какой же праздник без танцев?! Erntedankfest не стал исключением. Оказывается, и здесь есть своя традиция: в доме рядом с танцевальной площадкой сидел человек с ружьем и смотрел на горящую свечу. Когда та догорала, он стрелял в воздух. Пара, которая оказывалась в это время на специально отмеченном месте на танцплощадке, получала приз. Среди исполняющих променад ребят нашлась такая пара и у нас, в подарок танцоры получили небольшие сувениры.

Конкурсно-развлекательную программу дополнили творческие номера, подготовленные активистами МК «Planet». Девушки исполнили песни на русском и немецком языках, в том числе и под гитару.

Гости, посетившие праздник, не только узнали много нового о немецких традициях, продемонстрировали свое знание немецкого языка в конкурсах, но и на славу повеселились и отдохнули.

 

Ольга Ламанова,

методист ЦНК «Содружество», Рубцовск